特朗普就职演讲全文（中英文）(5)

这次选举中，维基解密分两批公开了从民主党全国委员会（DNC）盗窃的电邮。第一次在7月民主党大会前后，据称是黑客组织 Guccifer 2.0 所为。电邮内容主要是有关 DNC 如何在初选过程中“偏帮”希拉里“打压”桑德斯。这印证了桑德斯支持者一直对 DNC 的指控，迫使 DNC 主席辞职，令很多桑德斯的支持者对希拉里反感。

第二次是10月开始，维基解密以几乎每天一次的频率，陆续公开了希拉里竞选经理波德斯塔（John Podesta）的电邮。据美国情报机关所言，这是俄罗斯黑客组织 Fancy Bear 所为。由于波德斯塔长期是民主党的重要幕僚，这次被窃取的信件年代跨度达八年之久，主要被外界质疑的有：希拉里一直不公开的在华尔街的演讲稿，指证她表里不一、支持自由贸易、是华尔街的傀儡；克林顿基金会的 Pay for Play，指它是“贪得无厌”的克林顿家族的敛财工具；民主党政府“售卖武器”给 ISIS，指奥巴马是创立 ISIS 的人；奥巴马“卖官”疑云，暗示整个民主党都腐败等。

这两次泄露事件，都在大选引起很大争议。但当时，民主党的竞选策略是用“大巴录音”和税表问题等负面攻击对付特朗普，而且形势大好，对此问题研判为“可控”，于是不愿在这个问题上多加纠缠。然而，FBI 局长科米给国会的信暗示希拉里“腐败”，给人“ FBI 掌握某些事证”的印象，而大大增加各种网路谣言的流传。

在选举时，已有报告提出对俄罗斯的指控。但当时只被看成民主党转移视线。选举之后，这个问题才重新被重视。

其实，俄罗斯网络攻击美国以前一直发生，但只限于传统间谍的“情报”目的；美国干预其他国家大选不在少数，但美国大选从来不曾被不友好的国家干预（同样美国以前也没有干预俄罗斯大选）。此事关乎美国国家安全，更动摇“民主制度”基础，已超越党派之争；即便从亡羊补牢的角度，也应该深刻检讨。于是，奥巴马要求情报机关在他卸任前递交报告，国会民主党与一些共和党的国会领袖等也支持国会展开调查。

12月29日，国土安全部和联邦调查局联合发表《俄罗斯恶意网络攻击行为》报告，指出两个组织曾在2015年夏天和2016年春天，分别入侵 DNC 服务器，手法都是通过钓鱼（phishing）行为散布邮件，诱使疏于防范的人员在“假网站”修改邮件密码，以盗取帐号密码攻入服务器。从网络ID、文件签名特征（YANA Signature）等都能证实，这些钓鱼邮件来自俄罗斯。情报总监综合各情报机构信息在1月6日给特朗普作简报，令人信服普京（普丁）就是幕后黑手，也使一直指责情报机构的特朗普，终于承认俄罗斯干预美国大选。

准总统合法性，备受质疑

更火爆的是，情报总监当时提交给特朗普的两页附件，是一份自去年10月就开始在政界、情报界和媒体中流传的35页档案的摘要。那份档案，据称是一位英国前特工受雇于美国某政治机构撰写的，主要内容是：普京在好几年前就计划培养特朗普做美国总统，并通过利益和“色情录像带”“控制”了特朗普，在竞选中与特朗普团队合作“同谋”，以及利用民主党电邮帮助特朗普等等。据说该名特工在俄罗斯有广泛的情报眼线，故其报告有一定的可信性──但因所有资料都无法证实，媒体都一直压住不报。

可是1月10日，CNN 利用“这两页简报属于政府文件”为由，找到理由报导这两页附件；Buzzfeed 网站顺势跟进，把35页文档公诸于世，引起美国舆论哗然。在1月11日的新闻发布会上，特朗普公开指责 CNN 和 Buzzfeed 制造假新闻，后又指责情报总监不该把那两页纸作为附件给自己。但此事已在公众中造成极大的影响。

特朗普在此事上，先极力否认俄罗斯窃取民主党电邮，说黑手也可能来自中国和朝鲜；不得不承认俄罗斯涉入后，又否认普京是幕后黑手，甚至宁愿相信普京和维基解密首脑阿桑奇，也不相信美国的情报社群；之后又否认普京刻意偏帮自己，坚持只是民主党的网络安全意识不足，让普京钻了空子；最后又说尽管自己赢了选举，普京的行动没有成功，因为投票机没有被破坏。在此过程中，特朗普不断赞扬普京和阿桑奇，指责美国情报机关无能，指民主党是输不起的“酸葡萄”，指责奥巴马、民主党、国会以及质疑此事的媒体，通通都针对自己。